Sharing first-hand experience of getting a migration certificate for my sister. To get the migration certificate you just do the following:
Try doing all this before lunch, 13:00 p.m. Afterwards, go to Room no.106, on the ground floor of Examination wing-II, and submit the form. They will give you your migration certificate, right there in 2–3 hours.