MSc in Chemistry at IIT Bhubaneswar is better, keeping in mind the quality of education that you’ll receive, and the reputation of the institute:
As you can see, all of this is high-impact and extremely significant.
Thus, I would recommend you opt for IIT Bhubaneswar over Hyderabad School of Chemistry, for an MSc. in Chemistry.