Your rank is pretty good and you are likely to get both, IIIT Hyderabad CSE and BITS Pilani. However, had I been in your place, I would have chosen IIIT Hyderabad. There are a number of reasons that support my choice.
In all, IIIT Hyderabad gives you a sense of freedom to explore yourself and your surroundings better.